Canolfan dros Ymchwil i Theori ac Ymarfer Dwyieithrwydd

Newyddion Archif

Bu trafodaeth wedi'i theitlo “Cymraeg a Saesneg mewn sgyrsiau pob dydd” yn yr Eisteddfod Genedlaethol 2011.

*********************

Ymddangoswyd Dr Enlli Thomas mewn adroddiad ar raglen newyddion "Nuacht TG4", bwletin hanner-awr sydd yn cael ei ddarlledu yn ddyddiol drwy gyfrwng y Gaeleg ar sianel TG4 yn Iwerddon yn niwedd mis Mawrth 2011.

*********************

Ym mis Mai 2010 enillodd Gwerfyl Roberts wobr 'Cymraeg mewn Gofal Iechyd' . Llongyfarchiadau Gwerfyl! Gweler yma.

********************

Cynhaliwyd darlith gyhoeddus 'Chatting in two languages: problem or talent'? gan Yr Athro. Margaret Deuchar ar 27 Mai 2010. Gweler abstract.

*********************

Darllenwch erthygl BBC ar ymchwil newydd y Ganolfan 'effaith yr ymenydd ar ddwyieithrwydd' yma.

*********************

Prawf Aphasia newydd gan Athro Michel Paradis gweler yma.

*********************

Rhoddwyd croeso mawr i Mr Alun Ffred Jones pan agorwyd labordai newydd y Ganolfan: Gweler llun.

*********************

YMWELIAD PWYSIG!

gan Adrian Alsop, Cyfarwyddwr Ymchwil yr ESRC

ar 10 Mawrth2011. Rhagor o wybodaeth yma.

 

DIWRNOD AGORED

yn y Ganolfan 5ed Mawrth 2011

Rhagor o wybodaeth yma.

  • Darlith Gyhoeddus - 17 Chwefror 2011 gan Yr Athro Ineke Mennen.

  • Mae dwy aelod o staff y Ganolfan, Llinos Thomas a Hunydd Andrews, wedi bod yn ran o ymdrechion y brifysgol tuag at godi arian at Tŷ Gobaith. Yn mis Hydref wnaeth y ddwy abseil i lawr Colofn Marcwis ar Ynys Môn er mwyn codi arian at yr elusen ac maent wedi bod yn ran o gyflwyno siec o dros £7000 gan y brifysgol at Tŷ Gobaith. Llongyfarchiadau i Hunydd a Llinos!

  • Cynhalwyd darlith gyhoeddus ar 25 Tachwedd 2010.  Y cyflwynydd oedd Dr Gwyn Lewis.  Teitl y cyflwyniad:  'Er mwyn ein plant'. Rhagor o wybodaeth yma.

  • Bu gynhadledd athrawon ym Mangor ar 9 Gorffennaf 2010. Oedd y gynhadledd ar gyfer athrawon yn unig.
  • Sut mae'r ymennydd yn delio â dysgu dwy iaith o'r crud? Oes manteision neu anfanteision? A beth yw'r goblygiadau ar gyfer plant Cymru? Dyna faes ymchwil Enlli Thomas, gwyddonydd ifanc ym Mhrifysgol Bangor a thestun cyfres Wynebau Newydd ar S4C.
  • Cyfweliad - Panos Athanasopoulos. Gwrandewch yma.

  • Cyfraniad allweddol cronfeydd data ymddiddanol Cymraeg-Saesneg 'Talkbank' gan grŵp 3 o dan arweiniad Yr Athro Margaret Deuchar. Darllenwch fwy yma.